Les Divas Arabes
Les voix des grandes Divas du Moyen-Orient et du Maghreb continuent de résonner à travers le monde, incarnant à jamais l’âge d’or de la musique arabe grâce à leur art et leur charisme. De Fairouz à Oum Kalthoum, en passant par Warda, ces artistes ont enchanté des générations entières. Chacune d’entre elles a tracé un parcours singulier et développé un style unique, mais toutes ont porté en elles le rêve d’une société plus égalitaire et progressiste. Aujourd’hui encore, elles demeurent le symbole d’une époque lumineuse, empreinte de passion, de rêve et d’espoir.
Mazzika Orchestra, qui s’est donné pour vocation de faire renaître les légendes de la musique arabe, revisitera les plus beaux airs de leurs répertoires et réinventera quelques joyaux, raretés du Live lors de ce concert.
Guest : Nour Kamar
Direction Artistique : Amal Guermazi
Retrouvez nous le 7 décembre 2024 pour une nouvelle édition de notre concert : Les Nuits d’Orient et du Maghreb – Tickets : https://mazzika-orchestra.com/tickets
Set List
Part 1
يا أنا – Ya Ana
فكروني – Fakkaruny
حلوة يا بلدي – Helwa ya Baladi
بنت الشلبية – Bent el-chalabya
يا الرايح – Ya Rayah
****
الف_ليلة_و_ليلة – Alf_Leila_we_Leila
بحبك يا لبنان – Bhebak Ya Lebnan
لولا الملامة – Loula Lmalama
وصفولي الصبر – Wassafouly L Sabr
Part 2
نسم علينا الهوى – Nassam Alayna
آخر أيام الصيفية – Akher eyyam el sayfeye
يا بنت بلادي – Ya Bent Bledi
كيفك إنت – Kifak Enta
سهر الليالي – Sahar el-Layali
****
بتونس بيك – Batwaness Bik
إنت عمري – Enta_Omri
علي جرى – Ali Gara
انا بعشقك – Ana Baachkak
عتزلت_الغرام – Aatazalt el Gharam
حرمت احبك – Harramt Ahebak
Mazzika vous souhaite un bon concert !
يا أنا يا أنا أنا
يا أنا يا أنا أنا وياك صرنا القصص الغريبة
يا أنا يا أنا أنا وياك وانسرقت مكاتيبي
وعرفوا انك حبيبي، و عرفوا انك حبيبي
يا أنا يا أنا هرب الصيف هربت عناقيد الزينة
وإذا ضيعني الهوى شي صيف بقلبك بتلاقيني
وخبيني ولا تخبيني وخبيني ولا تخبيني
لياليك بعينيي شبابيك مضويي
سفرني حبيبي سفرني بلياليك
وأنا قول لا تنسى على طول لا تنسى
وعيونك تاخدني وتوعدني بلياليك، لياليك
تركوا تركوا سهر البال والعاشق لم جناحه
تركوا أساميهن عالباب على كتب الدمع وراحوا
نسيوا بعضن وارتاحوا، نسيوا بعضن وارتاحوا
يا أنا يا أنا، يا أنا يا أنا، يا أنا يا أنا
حلوة يا بلدي
كلمة حلوة وكلمتين
حلوة يا بلدي
غنوة حلوة وغنوتين
حلوة يا بلدي
أملي دايمًا كان يا بلدي
إني أرجعلك يا بلدي
وأفضل دايمًا جنبك على طول
وذكريات كل اللي فات
فاكرة يا بلدي
قلبي مليان بحكايات
فاكرة يا بلدي
أول حب كان في بلدي
مش ممكن أنساه يا بلدي
فين أيام زمان قبل الوداع
كنا بنقول إن الفراق دا مستحيل
وكل دمعة على الخدين كانت بتسيل
مليانة بأمل إن إحنا نبقى موجودين
في بحر الحب على الشطين
وكلمة حلوة وكلمتين، حلوة يا بلدي
غنوة حلوة وغنوتين، حلوة يا بلدي
البنت الشلبية
البنت الشلبية، عيونها لوزية
بحبّك من قلبي يا قلبي، إنتي عينيّا
(بحبك من قلبي يا قلبي، إنتي عينيّا)
حدّ القناطر محبوبي ناطر
كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليّا
(كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليّا)
بتطّل بتلوح والقلب مجروح
وأيام عالبال بتعنّ وتروح
وأيام عالبال بتعنّ وتروح
تحت الرّمانة حبّي حاكاني
وسمّعني غناني يا عيوني وتغزّل فيّا
(سمّعني غناني يا عيوني وتغزّل فيّا)
وأيام عالبال بتعنّ وتروح
وأيام عالبال بتعنّ وتروح
وسمّعني غناني يا عيوني وتغزّل فيّا
وأيام عالبال بتعنّ وتروح
تحت الرّمانة حبّي حاكاني
(سمّعني غناني يا عيوني وتغزّل فيّا)
وسمّعني غناني يا عيوني وتغزّل فيّا
يا الرايح
يا الرَايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
يا الرَايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
شحال شفت البلدان العامرين والبر الخالي
شحال ضيعت اوقات وشحال تزيد ما زال تخلي
يا الغايب في بلاد الناس شحال تعيا ما تجري
بـِيك وعد القدرة ولّى زمان وانت ما تدري
يا الرَايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
يا الرَايح وين مسافر تروح تعيا وتولي
شحال ندموا العباد الغافلين قبلك وقبلي
ألف ليلة وليلة
يا حبيبي… الليل وسماه… ونجومه وقمره… وقمره وسهره
وانت وأنا… يا حبيبي أنا… يا حياتي أنا…
كلنا… كلنا… في الحب سوا
والهوى… آه منه الهوى
سهران يسقينا الهنا… ويقول بالهنا
يا حبيبي
ياللا نعيش في عيون الليل
ونقول للشمس تعالي تعالي
تعالي تعالي
بعد سنة… مش قبل سنة
دي ليلة حب حلوة بألف ليلة وليلة…
بكل العمر… هو العمر إيه غير ليلة زي الليلة
بحبك يا لبنان
بحبك يا لبنان يا وطني بحبك
بشمالك بجنوبك بسهلك بحبك
بتسأل شو بني و شو اللي ما بني
بحبك يا لبنان يا وطني
عندك بدي إبقى و يغيبوا الغياب
إتعذب و إشقى و يا محلا العذاب
و إذا إنتا بتتركني يا أغلى الأحباب
الدنيي بترجع كذبة و تاج الأرض تراب
بفقرك بحبك و بعزك بحبك
أنا قلبي عاإيدي لا ينساني قلبك
و السهرة عا بابك أغلى من سنة
و بحبك يا لبنان يا وطني
سألوني شو صاير ببلد العيد
مزروعة عالداير نار و بواريد
قلتلن بلدنا عم يخلق جديد
لبنان الكرامة و الشعب العنيد
كيف ما كنت بحبك بجنونك بحبك
و إذا نحنا إتفرقنا بيجمعنا حبك
و حبة من ترابك بكنوز الدنية
لولا الملامة
لولا الملامه ياهوى لولا الملامة
لافرد جناحى عالهوى زي اليمامة
واطير وارفرف بالفضا
واهرب من الدنيا لفضا
وكفايه عمري
كفايه عمري اللي انقضى
وانا بخاف الملامة
وانا بخاف الملامه
وآه من الملامه
سألوني كتير
سألوني كتير سألوني
سألوني عليه
بتحبيه؟
ايوه ايوه
وحنكر ليه ليه
بصولي ملام
وقالولي كلام جراح
فرشولي الارض
فرشولي الأرض دموع
والشمس جراح
كل دا كله عشان حبيت؟
ولا عشان قلت انا حبيت؟
وصفولي الصبر
وصفولي الصبر
لقيته خيال و كلام في الحب
كلام في الحب
يادوب يا دوب يتقال
أهرب من قلبي أروح على فين
ليالينا الحلوة في كل مكان
مليناها حب إحنا الإثنين
ومالينا الدنيا أمل أمل
أهرب من قلبي أروح على فين
ليالينا الحلوة في كل مكان
مليناها حب إحنا الإثنين
ومالينا الدنيا أمل أمل
أمل و حنان
عيني عيني عالعاشقين
حيارى مظلومين
عيني عيني
عيني عيني عالعاشقين
حيارى مظلومين
عالصبر مش قادرين
آه عالصبر مش قادرين
عيني ياعيني ياعيني
عيني ياعيني يا عين
عيني ياعيني ياعيني
عيني يا عيني ياعين
عيني ياعيني يا عين
عيني عيني على العاشقين
حيارى مظلومين
عيني عيني عالعاشقين
حيارى مظلومين
عالصبر مش قادرين
آه عالصبر مش قادرين
مقدرتش أصبر يوم على بعده
دا الصبر عايز صبر لوحده لوحده
مقدرش على بعد حبيبي
مقدرش على بعد حبيبي
أنا ليا مين أنا ليا مين مين
مين إلا حبيبي
نسم علينا الهوى
نسم علينا الهوى من مفرق الوادي
يا هوى دخل الهوى خذني على بلادي
نسم علينا الهوى من مفرق الوادي
يا هوى دخل الهوى خذني على بلادي
يا هوى، يا هوى يا اللي طاير بالهوى
في منتورة طاقة وصورة، خذني لعندهن يا هوى
يا هوى، يا هوى يا اللي طاير بالهوى
في منتورة طاقة وصورة، خذني لعندهن يا هوى
آه فزعانة يا قلبي، إكبر بها الغربة
ما تعرفني بلادي، خذني، خذني، خدني على بلادي
نسم علينا الهوى من مفرق الوادي
يا هوى، دخل الهوى خدني على بلادي
شو، شو بنا شو بنا يا حبيبي شو بنا
كنت وكنا تضلوا عنا وافترقنا شو بنا
(شو بنا (شو بنا) يا حبيبي (شو بنا
كنت وكنا تضلوا عنا وافترقنا شو بنا
آه وبعدها الشمس بتبكي، ع الباب وما تحكي
يحكي هوا بلادي، خذني، خذني، خذني على بلادي
نسم علينا الهوى من مفرق الوادي
يا هوى دخل الهوى خذني على بلادي
أخر إيام الصيفيي
أخر إيام الصيفيي والصبيي شويي شويي
وصلت عاساحة بميس الريم
وإنقطعت فيها العربيي
أخر إيام المشاوير في غيمي زرقا وبرد كتير
وحدي منسيي بساحة رماديي
أنا والليل وغنيي
تأخرنا وشو طالع بالإيد حبيبي وسبقتنا الواعيد
أنا لو فيي زورك بعينيي
وعمرا ما تمشي العربيي
يا بنت بلادي
يا بنت بلادي سيلبوني عينيك
يا بنت بلادي عجبوني عينيك
والزين اللي فيك قلبي كيبغيك
والزين اللي فيك قلبي كيبغيك
آي يااااي يا بنت بلاااااادي
يا بنت بلادي سيلبوني عينيك
يا بنت بلادي عجبوني عينيك
والزين الي فيك قلبي كيبغيك
والزين اللي فيك قلبي كيبغيك
آي يااااااي يابنت بلادي
..🎻🎻🎻🎻🎻🎻..
صغيرة ومزيانة قارية وفنانة
صغيرة ومزيانة
هداك حبيت انا
كيفك إنت
تذكر آخر مرة شفتك سنتها
تذكر وقتها آخر كلمة قلتها
وما عدت شفتك وهلأ شفتك
كيفك إنت، ملا إنت
تذكر آخر سهرة سهرتها عناتذكر كان في واحدة مضايق مناهيدي أمي بتعتل هميمنك إنت، ملا إنت
كيفك قال عم بيقولوا صار عندك ولادأنا والله كنت مفكرتك برات البلادكيفك قال عم بيقولوا صار عندك ولادأنا والله كنت مفكرتك برات البلادشو بدي بالبلاد، الله يخلي الولادإييه كيفك إنت، ملا إنت
بيطلع عبالي أرجع أنا وياكإنت حلالي ارجع أنا وياكأنا وإنت، ملا إنتبيطلع عبالي أرجع أنا وياكأنا وإنت، ملا إنت
تذكر آخر مرة شو قلتليبدك ضلي، بدك فيكي تفليزعلت بوقتها وما حللتهاإنه إنت هيدا إنت
ترجع عراسي رغم العيال والناسإنت الأساسي وبحبك بالأساسبحبك إنت، ملا إنت
ترجع عراسي رغم العيال والناسإنت الأساسي وبحبك بالأساسبحبك إنت، ملا إنت
هيدا إنتملا إنتبحبك إنت
سهر الليالي
شو كانت حلوة الليالي والهوى يبقى ناطرنا
وتجي تلاقيني وياخذنا بعيني
هدير المي والليل
كان عندنا طاحون ع نبع المي
وقدامه ساحات مزروعة في
وجدي كان يطحن للحي
قمح وسهريات
ويبقوا الناس بهالساحات
شي معهن كياس شي عربيات
رايحين جا ين
ع طول الطريق
تهدر غنيات
اه يا سهر الليالي اه يا حلو على بالي
غني اه غني اه غني على الطرقات
ياي ياي ياي يا سهر الليالي ياي ياي ياي يا حلو على بالي
غني اه غني اه غني على الطرقات
وراحت الايام وشوي شوي
سكت الطاحون ع كت في المي
وجدي صار طاحون الذكريات
يطحن شمس وفي
اه يا سهر الليالي اه يا حلو على بالي
غني اه غني اه غني على الطرقات
ياي ياي ياي يا سهر الليالي ياي ياي ياي يا حلو على بالي
غني اه غني اه غني على الطرقات
بتونس بيك
بتونس بيك وانت معايا بتونس بيك وبلاقي في قربك دنيايا
لما تقرب انا بتونس بيك ولما بتبعد انا بتونس بيك
وخيالك بيكون ويايا ويايا
وان جه صوتك صوتك بيونسني وهواك في البعد في البعد بيحرسني
والشوق يناديلك جوايا وانا وانا وانا وانا وانا انا
انا بتونس بيك وانت معايا
بتمر ساعات بعد لقانا والروح لوجودك عطشانه توحشني عينيك
وبلاقي الدنيا بقت فاضيه مع انو الناس رايحه وجايه وانا بحلم بيك
على طول في خيالي بناديلك وبقول يا تجيني يا حاجيلك من غير مواعيد
ويا دوبك وف نفس الثانيه بلاقيك قدامي يا عينيه والايد بالايد
وساعات بتمنى اني اشوفك او حتى اشوف منك طيفك مع حلم جميل
وما بين لحظه وبين الثانيه باسمع صوتك مالي الدنيا وف عز الليل
انت اللي بتسعد اوقاتي وتاثر على كل حياتي اجمل تاثير
ارجوك ما تسبني وحديه وان غبت ولو حتى شويه كلمني كتير
إنت عمري
رجعوني عينيك لأيامي اللي راحوا
علموني أندم على الماضي وجراحه
اللي شفته قبل ما تشوفك عينيا
عمر ضايع يحسبوه إزاي عليّا
اللي شفته، اللي شفته قبل ما تشوفك عينيا
عمر ضايع يحسبوه إزاي عليّا
اللي شفته قبل ما تشوفك عينيا
عمر ضايع يحسبوه إزاي عليّا، عليّا
اللي شفته قبل ما تشوفك عينيا
عمري ضايع، ضايع يحسبوه إزاي عليّا
إنت عمري، إنت عمري اللي إبتدى بنورك صباحه
اللي إبتدى بنورك صباحه
إنت، إنت، إنت عمري
قد إيه من عمري قبلك راح، راح
وعدّى يا حبيبي قد إيه من عمري راح
ولا شاف القلب قبلك فرحة واحدة
ولا داق في الدنيا غير طعم الجراح
إبتديت دلوقتي بس أحب عمري
إبتديت دلوقتي أخاف، أخاف لا العمر يجري
إبتديت دلوقتي بس أحب عمري
إبتديت دلوقتي أخاف، أخاف لا العمر يجري
كل فرحة اشتاقها من قبلك خيالي
إلتقاها في نور عينيك قلبي وفكري
كل فرحة اشتاقها من قبلك خيالي
إلتقاها في نور عينيك قلبي وفكري
يا حياة قلبي يا أغلى من حياتي ليه، ليه
ليه، ليه، ليه ما قابلنيش هواك يا حبيبي بدري
اللي شفته، اللي شفته قبل ما تشوفك عينيا
عمر ضايع، ضايع يحسبوه إزاي عليّا
اللي شفته قبل ما تشوفك عينيا
عمر ضايع يحسبوه إزاي عليّا
إنت عمري، إنت عمري اللي إبتدى بنورك صباحه
اللي إبتدى بنورك صباحه
إنت، إنت، إنت عمري
عاللي جرى
عاللي جرى من مراسيلك عاللي جرى
بس اما تيجي وانا واحكيلك عاللي جرى
وامسح دموعي بمنديلك عاللي جرى
بس اما تيجي وانا احكيلك عاللي جرى
عاللي جرى عاللي جرى …
متغربين احنا متغربين
تجري السنين واحنا
جرح السنين
ماحد قال عنا خبر يفرحنا
ولا حد جاب منك كلمه تريحنا
بس اما تيجي وانا واحكيلك عاللي جرى
وامسح دموعي بمنديلك عاللي جرى
عاللي جرى عاللي جرى …
أنا بعشقك
أنا بعشقك انا كلى لك
يامن ملك روحى بهواه
الامر لك ( طول الحياه )
الماضى لك وبكره لك وبعده لك
انا ف سهادى وف منامى بندهك
وبسألك بتحبنى ولا الهوى عمره مازارك
بتحبنى ولا انكتب ع القلب نارك
قول ياملك
اعتزلت الغرام
شوف شوف شوف يا حبيبي شوف
اطلع فيي اسمعني اسمعني اسمع مني و شوف
شوف شوف شوف يا حبيبي شوف
اطلع فيي اسمعني اسمعني اسمع مني و شوف
لا بدي تراضيني ولا بدي تحاكيني
لا تصبحني ولا تمسيني ولا تتمسيني
لا بدي تراضيني ولا بدي تحاكيني
لا تصبحني ولا تمسيني آه ولا تمسيني
انساني انساني انساني انساني اعمل معروف
انا اعتزلت الغرام اعتزلت الغرام
يوم الحبك جنني يوم الحبك جنني
انا انا انا انا انا اعتزلت الغرام
انا حتى بالمنام طيفك رح يبعد عني
يمكن بكرا الايام من دونك بتصالحني
انا حتى بالمنام طيفك رح يبعد عني
يمكن بكرا الايام من دونك بتصالحني
انا حتى بالمنام طيفك رح يبعد عني
يمكن بكرا الايام من دونك بتصالحني
لا بدي تراضيني ولا بدي تحاكيني
لا تصبحني ولا تمسيني و لا تمسني
لا بدي تراضيني ولا بدي تحاكيني
لا تصبحني ولا تمسيني و لا تمسني
انساني انساني انساني انساني اعمل معروف
حرّمت أحبّك
حرّمت أحبّك، أحبّك ما تحبّنيش
و ابعد بقلبك، بقلبك و سيبني اعيش
حرّمت أحبّك، أحبّك ما تحبّنيش
(ما تحبّنيش)
و ابعد بقلبك، يا قلبك و سيبني اعيش
(و سيبني اعيش)
و لا تشاغلني
و لا تحايلني
و لا تشاغلني و لا تحايلني
بعد اللّي قلته و اللّي عملته
بعد اللّي قلته و اللّي عملته حرّمت أحبّك
أحبّك ما تحبّنيش
حرّمت أحبّك، أحبّك ما تحبّنيش
و ما تحبّنيش
و ابعد بقلبك، بقلبك و سيبني اعيش
و سيبني اعيش
« » » » »
ظلمت قلبي و تقول بريء
و سايبني وحدي وسط الطّريق
ظلمت قلبي و تقول بريء
و سايبني وحدي وسط الطّريق
عايز حياتك و ذكرياتك
عايز حياتك و ذكرياتك عشان ما تخسرش ايّ شيء
ظلمت قلبي و تقول بريء
و سايبني وحدي وسط الطّريق
ظلمت قلبي و تقول بريء
و سايبني وحدي وسط الطّريق
عايز حياتك و ذكرياتك
عايز حياتك و ذكرياتك عشان ما تخسرش ايّ شيء
و لا تشاغلني
و لا تحايلني
و لا تشاغلني و لا تحايلني
بعد اللّي قلته و اللّي عملته
بعد اللّي قلته و اللّي عملته حرّمت أحبّك
أحبّك ما تحبّنيش
حرّمت أحبّك، أحبّك ما تحبّنيش
لا ما تحبّنيش
و ابعد بقلبك، بقلبك و سيبني اعيش
سيبني، سيبني سيبني
« » » » »
ما اعرفش إنت حبّيتني ليه
و لا انت حبّيتني ولّا إيه
ما اعرفش انت حبّيتني ليه
و لا انت حبّيتني ولّا إيه
ولّا انت فاكر إنّ انت قادر
ولّا انت فاكر إنّ انت قادر و قلبي ملكك تحكم عليه
ما اعرفش إنت حبّيتني ليه
و لا انت حبّيتني ولّا إيه
ما اعرفش انت حبّيتني ليه
و لا انت حبّيتني ولّا إيه
ولّا انت فاكر إنّ انت قادر
ولّا انت فاكر إنّ انت قادر و قلبي ملكك تحكم عليه
و لا تشاغلني
و لا تحايلني
و لا تشاغلني و لا تحايلني
بعد اللّي قلته و اللّي عملته
بعد اللّي قلته و اللّي عملته حرّمت أحبّك
أحبّك ما تحبّنيش
حرّمت أحبّك، أحبّك ما تحبّنيش
لا ما تحبّنيش
و ابعد بقلبك، بقلبك و سيبني اعيش
حرّمت أحبّك، أحبّك ما تحبّنيش
(ما تحبّنيش)
و ابعد بقلبك، يا قلبك و سيبني اعيش
(و سيبني اعيش)
و لا تشاغلني
و لا تحايلني
و لا تشاغلني و لا تحايلني
بعد اللّي قلته و اللّي عملته
بعد اللّي قلته و اللّي عملته حرّمت أحبّك
أحبّك ما تحبّنيش
حرّمت أحبّك، أحبّك ما تحبّنيش
و ما تحبّنيش
و ابعد بقلبك، بقلبك و سيبني اعيش
The End
Suivez nous sur https://mazzika-orchestra.com
